Autorstvo, jezik i znak27. jul – 2. avgustOtvaranje izložbe: 31. jula u 18:00 Ove nedelje RG za Program, u okviru tematske celine „Autorstvo, jezik i znak”, otvara nekoliko zajedničkih sastanaka posvećenih ispitivanju pozicije autora, uloge jezika i drugih označitelja u umetnosti, kao i dometa i ograničenja ovakvih praksi. Kroz razgovor, razmenu iskustava i zajedničko promišljanje nastojaćemo da otvorimo pitanja autorstva kao procesa, jezika kao sredstva oblikovanja značenja i znaka kao mesta susreta umetničkog rada i društvenog konteksta. Polazeći od ideje da je kolektivno promišljanje neposredan podsticaj za kolektivno delovanje, želimo da proizvodi ovih sastanaka budu ad hoc programi, brze najave, umetničke akcije i intervencije koje će nastajati u odnosu na zadatu temu. Umesto unapred definisanih formata, sastanci će služiti kao prostor za eksperiment, zajedničko oblikovanje ideja i razvoj programskih sadržaja…

Umetnički prostor U10 predstavlja novu onlajn publikaciju IMPORT/EXPORT: A Guide Through Performance Art Curation, Space and Documentation, nastalu u okviru međunarodnog projekta IMPORT/EXPORT – nomadske platforme za umetnost performansa. Publikacija je rezultat višegodišnje saradnje partnera iz Livorna, Berlina i Beograda, i nastavlja istraživanje započeto kroz seriju događaja posvećenih umetnosti performansa u ovim gradovima. Okupljajući tekstove, studije slučaja i praktične alate, publikacija se bavi pitanjima kustoskih praksi, prostora, dokumentovanja performansa, zajednice i edukacije. Ona prevazilazi okvire dokumentacije projekta i predstavlja resurs za umetnike, kustose, kulturne radnike, studente i sve one koji se interesuju za savremene prakse performansa. Autorke tekstova u publikaciji i kustoski tim su Jovana Trifuljesko, Ana Simona Zelenović, Bojana Jovanović, Dunja Belić i Maja Petrović, dok grafički dizajn potpisuje Marina Milanović. Publikacija je dostupna besplatno na engleskom jeziku i može se preuzeti na…

Ove srede, 22. jula, Umetnički prostor U10 (i njegovi ljubitelji) imaće priliku da prisustvuju nadmetanju između Martina Džorleva i dedine gitare – ko pamti više leta i ko će nežnije dočarati krhkost sećanja. Kroz glas i žice gitare provešće se svi pokušaji preživljavanja jednog čoveka, ili jedne gitare. Martin Džorlev je (još uvek) mlad muzičar, pisac, student i sin iz Skoplja. Mogao bi (ali ne želi) da se pohvali time što je deo zvuka bendova Lufthansa, Životni, O, Ubavče i mnogih drugih. Ovog marta, u Rooseveltovoj, Martin je objavio svoju prvu zbirku poezije Na Balkan, sam (2026, Kultura Beta).  vs. Gitara ima 60 godina, napravljena je od nepoznatog drveta i poseduje upečatljiv glas, iako joj nedostaje prva žica. Događaj počinje u 19 časova u Umetničkom prostoru U10, gde će nam Martin najpre pročitati jednu priču,…